Buongiorno volevo un parere su questo referto fatto dopo una distorsione al ginocchio giocando a cal

Buongiorno volevo un parere su questo referto fatto dopo una distorsione al ginocchio giocando a calcetto circa un mese fa. Secondo il Vostro parere si deve intervenire chirurgicamente o c'è possibilità di cura conservativa. Io sento dolore moderato stando in piedi al menisco laterale ma anche dietro il ginocchio simile a uno stiramento, diminuisce camminando. Cosa può essere? Ho 43 anni...grazie in anticipo.

RM GINOCCHIO E GAMBA sx
Minima distensione liquida del recesso semimembranoso-gastrocnemio mediale, e versamento endoarticolare
diffuso negli sfondati pararotulei di moderata entità.
La rotula si presenta in asse, con ligamenti alari normoinseriti.
Cartilagine FR e sinovia nella norma.
LCP , LCA ed LCM nella norma.
Il legamento collaterale esterno presenta aspetto sfumato, disomogeneo ed edematoso , sebbene inserito, come
da lesione post-distrattiva. Non fratture a tutto spessore; edema della spongiosa intraossea del pilone tibiale
esterno posteriore riferibile a recente trauma. Tendine quadricipitale e tendine rotuleo nei limiti.
Regolare il corpo di Hoffa. Regolare la cartilagine femoro-tibiale.
Nei limiti il menisco interno. Menisco laterale presenta segnale francamente alterato e disomogeneo con parziale
estrusione laterale del corno anteriore, come da lesione completa; il corno posteriore presenta evidente meniscosi
e lieve rigonfiamento.